Meine Reise durch die Städte, die ich besucht habe, geht weiter. Nach Lucca und Pisa führt mich meine neue Arbeit diesmal nach Florenz.

Im Mittelpunkt steht der berühmte Ponte Vecchio – mit seinen dicht aneinandergereihten Häusern, den charakteristischen Brückenbögen und dem Arno, in dem sich die Architektur spiegelt.

Mit Tusche und Aquarell habe ich versucht, nicht einfach eine möglichst genaue Abbildung zu schaffen, sondern meine persönliche Erinnerung an diesen besonderen Ort festzuhalten. Lockere Linien, transparente Farben und angedeutete Spiegelungen geben dem Bild seinen eigenen Charakter.

Der Ponte Vecchio ist für mich ein perfektes Motiv für meine Reihe „Städte, die ich besucht habe“ – denn beim Malen reist man manchmal noch einmal zurück.

Und Florenz ist damit noch nicht zu Ende erzählt.

🇬🇧

Florence – Ponte Vecchio

My journey through the cities I have visited continues. After Lucca and Pisa, my latest work takes me to Florence.

At the center of the painting is the famous Ponte Vecchio – with its tightly packed buildings, characteristic arches, and the Arno reflecting the architecture in its water.

Using ink and watercolor, I didn’t want to create a perfectly accurate reproduction. Instead, I wanted to capture my personal memory of this special place. Loose lines, transparent colors, and suggested reflections give the painting its own character.

The Ponte Vecchio is a perfect subject for my “Cities I Have Visited” series – because sometimes painting is a way of travelling back to a place.

And my story of Florence isn’t finished yet.